在财务工作中，借款行为是一种常见的经济活动，涉及到公司与个人之间的资金往来。为了确保财务记录的准确性和合规性，我们需要对借款行为进行合理的分录处理。本文将详细介绍财务上借款如何做分录，以及公司借款给个人怎么做账。

一、个人向公司借款的分录处理

1. 借款时：

借：其他应收款（或库存现金）

贷：现金或银行存款

2. 还款时：

借：库存现金/银行存款

贷：其他应收款（或库存现金）

二、公司向个人借款的分录处理

1. 借款时：

借：银行存款

贷：其他应付款（或短期借款）

2. 按期计提利息时：

借：财务费用

贷：应付利息

3. 支付利息时：

借：应付利息

贷：银行存款

应交税费应交营业税（代扣代缴）应交个人所得税

4. 上交税款时：

借：应交税费应交营业税（代扣代缴）应交个人所得税

贷：银行存款

5. 归还本金时：

借：其他应付款（或短期借款）

贷：银行存款

三、注意事项

1. 企业应当定期对其他应收款进行检查，预计可能发生的坏账损失，并计提坏账准备。

2. 对于不能收回的其他应收款，应查明原因，追究责任。确实无法收回的，需经企业相关管理机构批准作为坏账损失，冲销提取的坏账准备。

3. 已确认并转销的坏账损失，如果以后又收回，按实际收回的金额，借记库存现金或银行存款，贷记其他应收款；同时，借记其他应收款，贷记坏账准备。

4. 单位如需采用小企业会计准则，收不回的其他应收款分录如下：借：营业外支出，贷：其他应收款。

5. 若单位采用企业会计准则，收不回的其他应收款分录如下：借：坏账准备，贷：其他应收款。

总之，在财务上借款分录的处理需严格按照会计准则和规定进行，确保财务报表的真实、准确和完整。在进行借款分录时，要根据借款对象、借款期限等因素，合理选择相应的会计科目进行处理。同时，要注意借款回收的风险，定期对其他应收款进行检查，及时追究责任，确保企业资金的安全和合规。